One day in DC? Here's the real hour-by-hour plan: which monuments to hit, one museum worth your time, where to grab lunch fast, and what to skip.